Wohnungsbeschreibung                       

 


           Wir vermieten hier die obere Wohnung Nr.4
       (Blick in die Wohnetage)

 


Wir vermieten hier die obere Wohnung Nr.4
(Blick in die Schlafetage)


Die neue Wohnung wurde erstmalig im Frühjahr 2005 vermietet.
Die Grundfläche der geschmackvoll in mediterranen Farben eingerichteten  Maisonette-Ferienwohnung beträgt ca. 75 m2. In der Wohnetage befindet sich neben dem Dusch-Badezimmer mit Waschmaschine ein komfortables Wohnzimmer mit Balkon. Das Zimmer ist komplett eingerichtet mit Sat-TV, DVD-Player, Leder-Couchgarnitur und einem großen Esstisch.

Die Küche verfügt selbstverständlich über allen Komfort (Geschirrspüler, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank und Tiefkühler) und Sie finden alle üblichen Küchenutensilien vor.

Im Obergeschoß befinden sich zwei Schlafzimmer mit je 2 Betten, sowie eine kleine Gästetoilette. Für ein Kleinkind stellen wir Ihnen gerne ein Hauck-Babybett bereit. Eine Aufbettung (große bequeme Schlafcouch) kann gegen Mehrpreis für zwei weitere Personen erfolgen.

Auf dem Balkon stehen Ihnen selbstverständlich bequeme Gartenmöbel zur Verfügung. Auf dem Grundstück ist ein eigener Abstellplatz für Ihren PKW angelegt. Sie haben einen eigenen separaten Eingang zu Ihrer Ferienwohnung.

Neben Ihrem Parkplatz haben wir für Sie einen Fahrradschuppen errichtet, damit  Ihre Fahrräder, Kinderwagen, Surfbretter etc. sicher und bequem untergestellt  werden können.

Auf Wunsch können wir Ihnen einen Bettwäscheservice vermitteln.

 

English:

Holiday flat

Our new holiday flat was first rent in spring 2005. The living space is about 75m² and furnished in a Mediterranean style. On the first floor, you will find the bathroom (with a shower and a free washing machine) and the comfortable living room with balcony. In the living room is a dining table, a cosy three-piece suit, Sat-TV and DVD Player. On the balcony are of course some nice garden furniture for your recreation.

The kitchen is fully equipped with dishwasher, stove, microwave, fridge, upright freezer and all other kitchen utensils.

On the second floor are two bedrooms with two beds in each room and a small lavatory. If you bring a infant with you, we will provide a “Hauck-cot” for you. We can also offer extra beds for two more persons for a surcharge.

The property owns a parking place for your car. You will have a separate entrance to your holiday flat.

On request we procure bed linen for you